07. PUBLICATIONS
REVUE DE PRESSE 02. 2009 06. Juin 2009

Jeudi 25 juin 2009

Les Titres
Haaretz (Le pays)

Le système judiciaire hausse le barème : Cinq ans et demi d’emprisonnement pour Avraham Hirschson ; Shlomo Benizri fera quatre ans de prison

The Jerusalem Post

Le Premier ministre sur le gril à Paris à cause de la construction dans les colonies

Maariv (Le soir)
Guilad Shalit : Trois ans de douleur
Yediot aharonot (Les dernières nouvelles )
Vous avez volé ? Eh bien payez !

Diplomatie

Sarkozy à Netanyahu : Gelez les colonies / Lior Zilberstein – Yediot Aharonot

Le Premier ministre Binyamin Netanyahu a été reçu hier au palais de l’Elysée dans une atmosphère chaleureuse et amicale, mais les messages qui lui ont été adressés restent fermes : les Français réclament de manière univoque un gel total de la colonisation.

Netanyahu s’est rendu à Paris après sa visite à Rome. Hier, il a rencontré le président français, Nicolas Sarkozy, et le ministre des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, qui l’ont appelé à faire sans délai des gestes destinés à créer la confiance avec les Palestiniens, ce qui implique l’arrêt total de la colonisation et l’amélioration des conditions de circulation de la population palestinienne.

Au cours de la rencontre ont également été évoqués le dossier iranien et le sort de Guilad Shalit qui, en plus de sa nationalité israélienne, possède la nationalité française. A sa sortie de l’entretien, Binyamin Netanyahu a souligné l’importance d’une libération rapide de Guilad Shalit.

Aujourd’hui, Netanyahu rencontrera le Premier ministre français, François Fillon, des journalistes et des personnalités françaises influentes dont le philosophe Bernard-Henri Lévy. Netanyahu ne rencontrera cependant pas l’émissaire américain, George Mitchell. Lors de ses entretiens avec des journalistes, le Premier ministre a souligné que l’annulation de cette rencontre était une demande israélienne.

La Ligue arabe : Nous ferons des gestes en échange d’un gel de la colonisation / Yoav Stern et Barak Ravid – Haaretz

Alors que le ministre de la Défense, Ehud Barak, se rendra la semaine prochaine à Washington pour tenter de surmonter les divergences entre Israël et les Etats-Unis concernant la construction dans les colonies, le Premier ministre Netanyahu est toujours à la recherche d’un compromis qui sera accepté par le gouvernement américain. Hormis l’option d’un « gel temporaire » partiel de la construction en Cisjordanie, Netanyahu proposera aux Etats-Unis que l’élargissement des colonies se limite à une « construction en hauteur », afin « d’y permettre une vie normale ». Au cours de sa visite en Europe, Netanyahu a fait part de sa proposition au Premier ministre italien, Silvio Berlusconi, et au président français, Nicolas Sarkozy. Hier, le secrétaire général de la Ligue Arabe, Amr Mussa, a annoncé que les pays arabes seront prêts à faire des gestes envers Israël s’il annonce de son côté le gel de la colonisation, tout cela dans le cadre d’un futur plan de paix américain que la Ligue arabe est susceptible d’accepter. M. Moussa n’a pas dit quelles mesures les pays arabes sont prêts à prendre, mais dans la presse arabe on évoquait hier l’ouverture de l’espace aérien des pays arabes au passage d’avions israéliens ainsi que la réouverture de représentations israéliennes dans les pays arabes.

Netanyahu et ses conseillers tentent d’élaborer un compromis qui satisfera les hauts responsables américains. Une des nouvelles options étudiées par Netanyahu, option qui avait déjà été évoquée à l’époque des gouvernements Bush et Sharon, est le « gel territorial » de la construction, ce qui signifie que l’élargissement de bâtiments existants ne se fera que par la construction d’étages supplémentaires. De cette manière, la superficie des colonies n’augmentera pas et il n’y aura pas de modification de la situation sur le terrain rendant plus difficile la création d’un Etat palestinien. De nouveaux bâtiments occupant plus de terrain ne seront construits que pour accueillir des établissements publics tels que des jardins d’enfants ou des écoles.

Le gouvernement Obama élabore un nouveau plan de paix entre Israël et la Syrie / Akiva Eldar – Haaretz

Le gouvernement Obama étudie un plan de paix entre Israël et la Syrie qui se baserait sur une démilitarisation du plateau du Golan et sa transformation, avec un territoire le long de la vallée du Jourdain, en réserve naturelle baptisée Parc de la Paix qui sera ouverte durant la journée aux visiteurs Israéliens et Syriens. La décision de nommer un ambassadeur américain à Damas ainsi que le déplacement en Syrie de l’émissaire George Mitchell visent à préparer le terrain en vue d’une reprise des pourparlers israélo-syriens, sous l’égide des Etats-Unis et en collaboration avec la Turquie. « Nous sommes prêts à progresser face à la Syrie grâce à un dialogue direct et continu et un des moyens pour y parvenir est l’envoi d’un ambassadeur », a fait savoir le ministère américain des Affaires étrangères. Un haut responsables diplomatique a déclaré hier au Haaretz qu’à Washington on était parvenu à la conclusion que l’implication de la Syrie dans le processus diplomatique est la clé pour parvenir à une réconciliation inter-palestinienne, sans laquelle il est peu probable que les négociations israélo-palestiniennes progressent.

Israël-Palestiniens

« Cela pourrait être votre fils » / Goël Beno – Maariv

Trois ans ont passé depuis que Guilad Shalit a été capturé par le Hamas. Trois ans d’isolement sans voir la lumière du jour, en attente du moment où il pourra à nouveau embrasser ses parents. Ce soir, sa famille et ses amis marqueront cette date symbolique avec un grand rassemblement à Tel-Aviv, dans l’espoir de faire en sorte que le gouvernement intensifie les négociations sur sa libération.

Intérieur

Le système judiciaire hausse le barème : Cinq ans et demi d’emprisonnement pour Avraham Hirschson ; Shlomo Benizri fera quatre ans de prison / Ofra Idelman & Tomer Zarhin – Haaretz

De lourdes peines de prison ont été prononcées hier contre deux anciens ministres. L’ancien ministre des Finances, Avraham Hirschson, a été condamné à cinq ans et cinq mois de prison, un an de prison avec sursis et une amende de 450 000 shekels, pour avoir volé près de 1,8 millions de shekels du syndicat Histadrout Haovdim Haleoumit [Organisation nationale des travailleurs]. Shlomo Benizri, qui a été ministre du Travail, devra purger quatre ans d’emprisonnement après le rejet de son appel par la Cour suprême qui a aggravé la peine à laquelle il avait été condamné par le tribunal de district pour corruption passive.

« C’est une triste journée pour la société israélienne, mais c’est une journée qui est aussi porteuse d’un message important et encourageant : La société israélienne est en train de se laver des phénomènes de corruption du pouvoir », ont déclaré hier le conseiller juridique du gouvernement, Méni Mazouz, et le procureur général, Moshé Lador./.

Informations Pratiques
L’ambassade de France en Israël
112 promenade Herbert Samuel
BP 3480 - 63572 Tel Aviv - Israël
Téléphone : [972] (3) 520 85 00
Télécopie : [972] (3) 520 83 40
lire Votez à l'étranger lire COURS DE FRANCAIS lire MEDIAS. Dans les médias lire LES CENTRES CULTURELS lire BEER SHEVA lire HAIFA lire NAZARETH lire TEL AVIV