Mercredi 18 novembre 2009

ISRAËL-PALESTINIENS

Une critique peu constructive / Orly Azoulay & Danny Adino Abeba – Yediot Aharonot

Malgré la ferme opposition des Américains, la mairie de Jérusalem a décidé hier d’approuver la construction de 900 nouveaux logements dans le quartier de Guilo. A Washington on a réagi avec colère à cette décision, affirmant qu’il s’agit d’une gifle portée aux efforts entrepris pour que le dialogue reprenne entre Israël et les Palestiniens.

Hier, le Yediot Aharonot révélait que l’émissaire américain, George Mitchell, avait demandé à Israël de ne pas construire à Guilo. Quelques heures plus tard, la commission régionale de planification et de construction de Jérusalem approuvait l’élargissement du quartier vers le nord-ouest. Le projet sera lancé d’ici soixante jours, après le dépôt d’éventuels recours. Par ailleurs, aujourd’hui se tiendra la cérémonie de pose de la première pierre de Nof Tzion, un nouveau quartier situé à l’intérieur du quartier palestinien de Jebel Mukaber.

« La loi israélienne ne distingue pas Juifs et Arabes. Demander que l’on cesse de construire pour les Juifs est illégal aussi bien aux Etats-Unis que dans tout autre pays civilisé », a expliqué le maire de Jérusalem, Nir Barkat. Le ministre de l’Intérieur, Eli Yishaï, a ajouté : « On ne peut arrêter la construction à Jérusalem ».

Le gouvernement américain a violemment réagi à cette décision. « Alors que nous œuvrons à la reprise des négociations, un tel acte fait que nous avons encore moins de chances de réussir. Il s’agit d’une démarche unilatérale et nous demandons aux deux camps de s’abstenir de telles démarches. Notre position est claire : Jérusalem est un des objets de l’accord permanent », a déclaré un haut responsable du Département d’Etat américain.

La Maison Blanche a publié un communiqué dans lequel elle affirme : « C’est une décision qui nous décourage. Les Etats-Unis s’opposent aussi à d’autres démarches israéliennes concernant la construction à Jérusalem, telles que les expulsions ou les démolitions de maisons palestiniennes ». Un responsable américain a lui déclaré : « Le gouvernement israélien porte une gifle aux efforts que les Etats-Unis mettent en œuvre pour parvenir à un dialogue réussi entre les parties ».

La décision de permettre la construction à Guilo est perçue à Washington comme une violation des ententes obtenues ces dernières semaines. « Israël agit de manière unilatérale alors qu’il demande que le monde s’oppose aux démarches unilatérales des Palestiniens. Cela ne marchera pas. Nous sommes déçus de Netayahu », a déclaré un responsable américain.

Le Hamas : Avancée dans les négociations sur la libération de Guilad Shalit / Amit Cohen – Maariv

L’accord sur Guilad Shalit est-il sur le point d’être conclu ? Un haut responsable du Hamas a déclaré hier que la médiation allemande est parvenue à surmonter les obstacles qui existent entre les parties. « Les négociations avancent grâce à la médiation allemande et elles surmontent les obstacles auxquels elles se heurtent », a déclaré à l’agence palestinienne Maan Osama Muzaini, le responsable du dossier Shalit au Hamas.

Muzaini a refusé de fournir d’autres détails pour ne pas nuire à l’élaboration de l’accord. « Le Hamas a décidé de ne fournir aucun détail pour ne pas que cela ait un effet négatif sur le cours des négociations. Cela fait trois ans que cet accord traîne, à cause des médias. Si nous voulons que cela réussisse et que nos prisonniers voient la lumière du jour, nous devons nous taire ».

Selon Muzaini, le désaccord porte toujours sur la demande du Hamas de libérer des prisonniers qui possèdent la nationalité israélienne.

DIPLOMATIE

Sur fond de tension entre les deux pays, le ministre français des Affaires étrangères viendra aujourd’hui en Israël et proposera de servir de médiateur avec la Syrie / Mazal Moualem – Haaretz

Le ministre français des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, viendra aujourd’hui en Israël à l’heure où on évoque la possibilité que la France fasse office de médiateur dans le cadre de futures négociations avec la Syrie. M. Kouchner rencontrera les dirigeants israéliens et notamment le Premier ministre Binyamin Netanyahu, le Président Shimon Péres, le ministre de la Défense, Ehud Barak, le ministre des Affaires étrangères, Ehud Barak, et le chef de l’opposition, Tzipi Livni. Il s’entretiendra aussi avec Aviva et Noam Shalit, les parents du soldat enlevé Guilad Shalit, qui possède la nationalité française.

Bernard Kouchner, qui est considéré comme un ami d’Ehud Barak, a provoqué la semaine dernière une certaine tension entre les deux pays suite à une interview radiophonique dans laquelle il exprimait la crainte qu’Israël ne veuille plus parvenir à un accord de paix au Proche-Orient. Selon lui, il y avait autrefois en Israël un large mouvement pour la paix dirigé par la gauche, qui n’est plus aujourd’hui.

Le ministre français des Affaires étrangères se rendra en Israël après une visite à Amman où il a rencontré le Président de l’Autorité palestinienne, Mahmud Abbas. Mais ce qui focalisera l’attention cette fois-ci c’est surtout la volonté de la France de servir d’intermédiaire entre Israël et la Syrie et la question de savoir si le Premier ministre Netanyahu envisage sérieusement une telle médiation.

Lors de leur entretien, Bernard Kouchner rendra compte au Premier ministre Netanyahu de la rencontre de la semaine dernière entre le Président Sarkozy et le Président syrien, Bachar Assad. M. Netanyahu évoquera aussi le rapport Goldstone et ses répercussions ainsi que le dossier iranien. M. Kouchner s’entretiendra avec ses interlocuteurs israéliens de la reprise des pourparlers avec les Palestiniens./.