Mercredi 1er juillet 2009

Israël-Palestiniens

Barak à Mitchell : Il n’y a pas de lien entre les constructions dans les territoires et la paix / Ben Caspit & Mérav David – Maariv

« En 2000, j’ai été le Premier ministre israélien qui a pris les initiatives les plus courageuses en faveur de la paix, alors que c’est l’année où ont été lancés le plus grand nombre de projets de construction dans les territoires ». C’est ce qu’a déclaré hier le ministre de la Défense, Ehud Barak, à l’émissaire américain pour le Proche-Orient, George Mitchell, lors de leur entretien à New York.

Barak a tenu ces propos afin de démontrer à Mitchell que la question de la colonisation ne contredit pas le processus de paix, et n’empêche pas les parties d’avancer et d’obtenir des avancées. Le ministre de la Défense a essayé de démontrer à Mitchell que se focaliser sur la question des colonies, au lieu de mettre en place un processus de paix régionale plus large, est contre-productif et mènera les deux camps à une impasse. Les échanges entre les deux hommes ont été qualifiés de bons et constructifs. Selon un responsable israélien, le climat s’est amélioré suite à cet entretien ; il n’y a pas encore de compromis, mais il y a une avancée.

« Nous sommes redevenus raisonnables et avons trouvé un juste équilibre », ajoute ce responsable. Mitchell devrait rencontrer le Premier ministre Binyamin Netanyahu dans deux semaines ; d’ici là, les efforts se poursuivront dans le but de parvenir à un compromis. Dans le cadre des efforts pour apaiser les tensions entre les deux pays, un communiqué conjoint a été publié hier, communiqué qui n’a pas de signification pratique mais uniquement symbolique.

Ehud Barak a essayé de convaincre George Mitchell qu’Israël est prêt à engager un processus régional large et global, « beaucoup plus ambitieux que les Américains ne se l’imaginent », dans le cadre duquel sera également débattue, le moment venu, la question des colonies. Part conséquent, rien ne sert de lancer un ultimatum à Israël à ce stade, conclut Barak.

Les efforts israéliens visent à faire en sorte que le gel de la colonisation ne s’applique pas à la région de Jérusalem, que l’on puisse terminer la construction des logements pour lesquels des permis ont déjà été obtenus et dont les travaux ont commencé et, enfin, que la construction d’établissements publics soit autorisée. Pour le reste, une commission israélo-américaine devrait examiner les projets au cas par cas, là où il est nécessaire de construire pour répondre aux besoins de croissance naturelle, dans les limites des plans d’urbanisme existants et à l’intérieur des grands blocs de colonies.

L’émissaire de l’ONU dans la région : Le gel de la colonisation mènera à la normalisation / Akiva Eldar – Haaretz

« Ce serait une illusion de la part d’Israël de croire qu’une normalisation avec les pays arabes est possible avant un gel total de la construction en Cisjordanie », a déclaré hier Robert Serry, émissaire des Nations-Unies chargé du processus de paix au Proche-Orient, lors d’une interview exclusive au Haaretz. M. Serry a ajouté qu’en réaction à un gel total de la colonisation, des pays arabes de premier plan, qui n’entretiennent pas de relations diplomatiques avec Israël, pourraient permettre l’ouverture de représentations israéliennes et permettre aux avions de la Compagnie El Al d’utiliser leur espace aérien.

Pour Robert Serry, jamais il n’y a eu un aussi large consensus au sein de la communauté internationale quant aux démarches nécessaires pour promouvoir le processus de paix : la solution de deux Etats vivant pacifiquement côte à côte et un arrêt total de la colonisation.

Le commando marine a intercepté un bateau de « militants pour la paix » / Roni Shaked – Yediot Aharonot

Les soldats du commando 13 ont pris hier après-midi le contrôle d’une petite embarcation qui se dirigeait vers Gaza pour tenter de forcer le blocus.

Le bateau, battant pavillon grec, est parti de Chypre avec à son bord vingt militants de onze pays – dont l’ancienne sénatrice américaine Cynthia McKinney et l’irlandaise Mairead Corrigan, Prix Nobel de la paix – ainsi que du matériel médical, des jouets et des matériaux de construction destinés à la reconstruction de vingt maisons dans la bande de Gaza. Les organisateurs de la traversée sont des membres du mouvement Free Gaza basé en Californie.

Les soldats ont pris le contrôle du bateau rapidement et sans faire usage de la force, celui-ci ayant refusé de rebrousser chemin. Le bateau a été dirigé vers le port d’Ashdod tandis que le matériel humanitaire sera envoyé dans la bande de Gaza par les points de passage terrestres.

Espagne : Le dossier d’enquête contre les responsables israéliens a été classé / Ariella Ringel-Hoffman, Itamar Eichner et Maya Mahler – Yediot Aharonot

Le tribunal espagnol a décidé hier de classer le dossier d’enquête contre les responsables israéliens impliqués dans l’élimination de Salah Shahade, chef de la branche militaire du Hamas, en juillet 2002, une attaque au cours de laquelle avaient été tués quatorze civils palestiniens.

A la majorité de quatorze voix sur dix-huit, le tribunal a rejeté la plainte pour crimes de guerre déposée par le Centre palestinien pour les droits de l’homme contre les hauts responsables militaires de l’époque./.