01. L'ACTUALITE
03. LA CULTURE 02. SPECTACLES

Paris - Tel Aviv, la fête

De la fête de la musique, le 21 juin, à la Nuit Blanche, le 30 juin, Tel Aviv sera plus que jamais reliée à Paris par un même esprit de fête. Ce festival met à l’honneur la French Touch dans les domaines les plus divers : design, musique, vidéo-art, cinéma photographie. Une nouvelle occasion pour l’Institut français d’Israël de se placer au coeur de la ville "qui ne dort jamais".
JPEG - 67.1 ko


Durant 10 jours, l’Institut français d’Israël célèbrera l’été à travers un festival mettant à l’honneur la « French Touch » dans les domaines les plus divers : design, musique, vidéo-art, photographie. Autant de disciplines qui font la renommée de la culture française.

Ce Festival invitera tout autant les habitants de Tel Aviv que les touristes de passage dans « la ville qui ne dort jamais » à travers un parcours de sons et d’images. Une nouvelle occasion pour l’Institut français d’Israël de se placer au cœur de la ville, de son énergie, de ses habitants et de leur soif de culture.

L’Institut français de Tel Aviv – Rothschild 7 – fera la fête pendant 10 jours. Le 21 juin, dans la Bulle, espace culturel de l’Institut, les photographes Daniel Tchetchik et Oren Izre’el ouvriront ce Festival par l’exposition très attendue Deleted Scenes une série de diptyques pris au même instant à Paris et à Tel Aviv capturant la même réalité sous deux angles différents. L’ouverture de l’exposition sera suivie par un concert unique de Michael Greilsammer, sur la terrasse de l’Institut. Chanteur, compositeur, violoniste, Michael Greilsammer mêle comme nul autre, en français et en hébreu, le classique, le rock et la pop. La soirée se terminera au Sublet avec un mix vidéo et musical de DJ Oof. MTV Israël relaiera la fête de la musique toute la journée du 21 juin.

« Paris est une fête » écrivait Hemingway. Que reste-t-il de cette fête et du Paris des années 20 ? Woody Allen vient poser une nouvelle fois sa caméra dans les rues de Paris et s’interroge sur la fascination que peut exercer la ville sur les esprits, sur le contraste entre la ville fantasmée et la ville réelle. Un scénariste en manque d’inspiration (Owen Wilson) rêve des années folles du Paris de Fitzgerald et de Picasso, de Braque et de Cocteau… Venez découvrir en avant-première Marion Cotillard, Léa Seydoux, Gad Elmaleh et notre First Lady, Carla Bruni dans le dernier Woody Allen Midnight in Paris, avant-première le 22 juin à la cinémathèque de Tel Aviv.

La fête se poursuivra en musique le 23 juin au TLV avec un set de Bob Sinclar, figure majeure de la French Touch électronique française.

Du 27 juin au 28 août, dans le très élégant musée du design de Holon, nous inaugurons l’exposition « Nouvelle vague – Le nouveau paysage domestique français ». Durant tout l’été, cette exposition très remarquée mettra à l’honneur la jeune génération des designers français. Le 28 juin, une conférence animée par Alain Lardet, Président de « Designer Days », présentera au Musée du Design de Holon le festival éponyme qui viendra de se terminer à Paris.

Enfin, le Festival se clôturera par la Nuit Blanche, le jeudi 30 juin, avec la création street art de Judith Darmont, Urban Spirit. Seront projetés sur la façade de l’Institut français les visages captés par l’artiste dans les rues de Tel-Aviv, une manière de créer la symbiose parfaite entre la ville, ses habitants et Rothschild 7.

Paris-Tel Aviv, la fête : un avant-goût d’été à la française ! Nous vous souhaitons un très bel été en notre compagnie.

Le Festival Paris-Tel Aviv, la fête est réalisé en partenariat avec TV5 Monde, le Musée du design de Holon, TLV Group, la municipalité de Tel Aviv-Yafo et MTV Israël.

PDF - 2.2 Mo
Paris Tel Aviv la fête
Télécharger le programme complet


Festival Paris-Tel Aviv, la fête

Du 21 au 30 juin 2011

Dans Tel Aviv et ses environs

Mardi 21 juin à 19h30

Vernissage de l’exposition de photographies

Deleted Scenes de Daniel Tchetchik et Oren Izre’el

La Bulle - Institut français de Tel-Aviv Rothschild, 7

Plus d’informations ici

Entrée libre

Mardi 21 juin à 21h30

Concert Live de Michael Greilsammer

Terrasse - Institut français de Tel-Aviv Rothschild, 7

Plus d’informations ici

Entrée libre

Mardi 21 juin à 23h30

DJ Oof

Mix vidéo et musical

Sublet – Kaufmann, 6 Tel Aviv

Plus d’informations ici

***

Mercredi 22 juin

Avant-première de Midnight in Paris

Cinémathèque Tel Aviv

Plus d’informations ici

***

Jeudi 23 juin à 23h30

Bob Sinclar

TLV – Port de Tel Aviv

Plus d’informations ici

***

Du 27 juin au 21 août

Exposition « Nouvelle vague – Le nouveau paysage domestique français »

Musée du Design de Holon

Plus d’informations ici

www.dmh.org.il

***

Mardi 28 juin à 18h30

Conférence d’Alain Lardet et Scott Longfellow

Musée du Design de Holon

Plus d’informations ici

***

Jeudi 30 juin à partir de 21h

Urban Spirit

Création street art de Judith Darmont

Institut français de Tel-Aviv Rothschild, 7

Plus d’informations ici

Informations Pratiques
L’ambassade de France en Israël
112 promenade Herbert Samuel
BP 3480 - 63572 Tel Aviv - Israël
Téléphone : [972] (3) 520 85 00
Télécopie : [972] (3) 520 83 40
lire Votez à l'étranger lire COURS DE FRANCAIS lire MEDIAS. Dans les médias lire LES CENTRES CULTURELS lire BEER SHEVA lire HAIFA lire NAZARETH lire TEL AVIV