REVUE DE PRESSE. Mercredi 15 septembre 2010

ISRAEL - PALESTINIEN

Les Américains dégèlent / Eli Berdenstein – Maariv

Une poignée de main, de nombreux sourires, la photo obligatoire, très peu de déclarations et encore moins d’avancées significatives. C’est ainsi que l’on peut résumer le sommet tripartite qui s’est tenu hier à Sharm el-Sheikh dans le cadre des pourparlers directs entre Israël et les Palestiniens. Hier soir, le principal obstacle demeurait l’avenir du gel de la construction en Cisjordanie après le 26 septembre. Le Maariv a cependant appris que, malgré les propos fermes du président Obama, qui attend d’Israël de ne pas reprendre la construction, les Américains sont prêts à un compromis, pour ne pas faire « imploser » les pourparlers.

Le gouvernement américain réclame du Premier ministre Netanyahu qu’il propose un compromis concernant le gel qui lui permette à la fois d’éviter la fronde à droite et de faire un pas en direction des Palestiniens. Si la proposition israélienne leur convient, la secrétaire d’Etat, Hillary Clinton, et l’émissaire George Mitchell feront pression sur le président de l’Autorité palestinienne, Abou Mazen, pour qu’il l’accepte.

Une des options évoquées par Netanyahu est de poursuivre la construction au rythme de 1 500 à 2 000 logements par an, comme c’était le cas il y a dix mois, avant le début du gel. Le Premier ministre propose de construire ces logements uniquement dans les 1,9 % de la Cisjordanie sur lesquels Abou Mazen avait convenus, lors des pourparlers avec Ehud Olmert, qu’ils reviendraient à Israël dans le cadre de l’accord permanent.

Même si on sait qu’Abou Mazen s’oppose à cette proposition et réclame un gel total de la construction, à Washington on sait que ce n’est que l’ouverture des pourparlers et qu’ils pourront en fin de compte convaincre Abou Mazen d’accepter un gel partiel.

Le Premier ministre Netanyahu utilise également un canal parallèle et prévoit de se rendre la semaine prochaine à New York pour y rencontrer des dirigeants arabes. L’objectif est de convaincre ces derniers de faire pression sur Abou Mazen pour qu’il ne mette pas fin aux pourparlers à cause de la reprise de la construction.

Les dirigeants arabes seront à New York dans le cadre de la grande conférence organisée par l’ancien président américain, Bill Clinton. Parmi les invités : le roi Abdallah de Jordanie, le roi du Maroc, le prince-héritier de Bahreïn, le Premier ministre du Qatar, le ministre des Affaires étrangères des Emirats arabes unis, ainsi que le secrétaire général de la Ligue arabe. Le ministre de la Défense, Ehud Barak, a lui aussi été convié et a confirmé sa venue, tandis que le président Shimon Pérès n’a pas encore pris décidé s’il s’y rendrait. Abou Mazen sera lui aussi à New York et rencontrera notamment des dirigeants de la communauté juive.

Si Netanyahu se rend aux Etats-Unis, il participera au sommet qui précèdera l’Assemblée générale de l’ONU et y remplacera le vice-ministre des Affaires étrangères, Danny Ayalon, qui devait y représenter Israël. Il n’est pas impossible que le Premier ministre se rende ensuite à Washington pour y rencontrer le président Obama.

Le Premier ministre Netanyahu et Abou Mazen se sont rencontrés hier à la résidence du président Moubarak à Sharm el-Sheikh, pour la deuxième session de pourparlers directs. En début de journée, Netanyahu s’est plaint auprès des Américains, affirmant que les Palestiniens « se répandent en invectives contre Israël dans les médias » concernant le gel de la construction, mais aussi d’autres questions, ce qui contrevient aux règles de discrétion qui avaient été convenues pour préserver une bonne atmosphère. La question du gel de la construction a été au centre des débats tout au long de la journée mais, malgré les discussions intensives, la question n’a pas été résolue.

« Notre position concernant les colonies est connue et n’a pas changé. Comme l’a dit le président Obama, nous pensons qu’il serait logique de prolonger le gel, d’autant plus que les pourparlers avancent bien. Nous savons que c’est un sujet politique sensible en Israël et nous avons demandé à Abou Mazen de faire lui aussi des gestes pour faire avancer les pourparlers. Les deux camps doivent faire en sorte que les pourparlers se poursuivent de manière constructive », a déclaré George Mitchell qui a été le seul à se présenter hier devant les caméras.

Le Premier ministre Netanyahu et Abou Mazen se rencontreront à nouveau aujourd’hui à la résidence du Premier ministre à Jérusalem, en présence d’Hillary Clinton puis en tête à tête.

Tsahal avoue : Le grand-père et son petit-fils ont été tués par erreur / Anshel Pfeffer – Haaretz

Une enquête de Tsahal a établi que les trois Palestiniens, parmi lesquels un grand-père et son petit-fils, qui ont été tués dimanche par un char israélien dans la bande de Gaza, n’étaient pas impliqués dans des activités terroristes. Selon l’enquête, les soldats ont ouvert le feu après avoir vu les trois hommes soulever un lance-roquettes et les pointer en direction de la clôture frontalière. Dans une interview à la radio militaire, Galeï Tsahal, le général Eyal Eizenberg, a expliqué que les trois civils ont semble-t-il trouvé le lance-roquettes, qui était dissimulé, et l’ont soulevé.

Le général Eizenberg a cependant souligné qu’il s’agit seulement d’une enquête préliminaire et que, non loin de là, des Palestiniens étaient en train de tirer des obus de mortier vers les chars israéliens.

Hier après-midi, une roquette anti-char a été tirée vers des soldats de Tsahal, au nord de la bande de Gaza. Les soldats ont riposté, tuant un Palestinien et en blessant quatre autres.

REGIONAL

Selon un journal koweïtien, Netanyahu aurait affirmé à Assad qu’Israël pourrait se retirer du Golan d’ici quinze ans / Avi Issacharof – Haaretz

L’émissaire américain pour le Proche-Orient, George Mitchell, se rendra demain à Damas. C’est ce qu’ont rapporté hier les médias arabes. Cette visite est destinée à informer les Syriens de l’état des négociations entre Israël et les Palestiniens et à examiner de quelle manière la Syrie pourrait y contribuer.

Les médias n’ont pas dit si M. Mitchell a l’intention d’évoquer également une possible reprise des pourparlers indirects entre Israël et Damas, mais cela irait dans le sens des informations selon lesquelles le président syrien, Bachar Assad, et le Premier ministre Netanyahu se seraient dernièrement adressé des messages. Avant-hier, la chaîne 10 de la télévision israélienne affirmait qu’Assad avait adressé à Netanyahu un message par l’intermédiaire d’un émissaire américain et hier, le journal koweïtien al-Jarida rapportait que Netanyahu avait adressé à Assad un message selon lequel un accord de paix entre les deux pays peut être obtenu en un an.

Le journal koweïtien se base sur des sources israéliennes selon lesquelles, dans le cadre d’un accord de paix, le Golan serait restitué à la Syrie sur une période de dix à quinze ans. Toujours selon le journal, au cours des mois prochains, on assistera à de nouveaux développements concernant les relations israélo-syriennes.

Avant-hier, le président Assad s’est entretenu avec l’émissaire français Jean-Claude Cousseran à qui il a affirmé que la Syrie continue à aspirer sans cesse à la paix, malgré la politique israélienne. Selon un journal syrien, la mission de M. Cousseran est, entres autres, d’examiner comment la France peut contribuer à relancer les contacts entre Israël et la Syrie. Le journal a également évoqué la visite à Paris du vice-premier ministre syrien, Abdallah Dardari, le 22 septembre prochain, en préparation, semble-t-il, d’une visite du Premier ministre syrien, Mohammed Naji al-Otari, début 2011./.