07. PUBLICATIONS
REVUE DE PRESSE 02. 2010 04. Septembre 2010

REVUE DE PRESSE. Mercredi 1er septembre 2010

Les Titres
Haaretz (Le pays)
A la veille de l’ouverture des négociations directes à Washington : quatre personnes ont été tuées lors d’un attentat au tir près de Kiryat Arba
The Jerusalem Post
Quatre personen tuées lors d’une fusillade près de Kiryat Arba à la veille du sommet de Washington
Maariv (Le soir)

Attaque terroriste à la veille du sommet 

Yediot aharonot (Les dernières nouvelles)
7 orphelins

ISRAEL - PALESTINIENS

4 personnes tuées lors d’un attentat au tir en Cisjordanie, revendiqué par le Hamas / Anshell Pfeffer, Avi Issacharoff, Yehonathan Liss & Yaniv Kobovitz – Haaretz

Quatre civils israéliens ont été assassinés, hier dans la soirée, lors d’un attentat au tir survenu au sud-est de Hébron. L’attaque a eu lieu à 19h30. Les quatre civils, Yitshak et Tali Aimes, Kohava Even-Haïm et Avishaï Shindler, voyageaient dans la voiture du couple Aimes en direction de la localité de Bet Hagaï [colonie au sud de Hébron], où ils habitent. Plusieurs personnes, dont le nombre est estimé à trois, qui voyageaient dans une voiture circulant dans le sens inverse, ont ouvert le feu en tirant de très nombreuses balles d’une faible distance, provoquant leur mort sur le coup.

Le porte-parole de la branche militaire du Hamas a déclaré que ses hommes avaient perpétré l’attentat. Les chefs du Hamas ont pour leur part loué ce qu’ils qualifiaient d’ « attaque réussie contre l’occupation ». Faousi Barhoum, l’un des porte-parole de l’organisation islamiste, a déclaré que l’attentat était « le résultat des crimes de l’occupation contre les Palestiniens et de l’échec de la coordination sécuritaire entre l’autorité du Fatah en Cisjordanie et l’occupation ».

Vers minuit, l’Autorité Palestinienne a publié un communiqué condamnant l’attentat. Salam Fayyad, Premier ministre de l’Autorité Palestinienne, y indiquait que l’attentat portait atteinte aux intérêts palestiniens et que l’Autorité Palestinienne prendrait des mesures pour enquêter dessus. Fayyad a également évoqué le timing de l’attentat, qui serait destiné à saboter les efforts de paix en cours.

Tsahal et le Shabak n’avaient pas reçu d’alertes concrètes d’attentat. Cependant, l’armée s’était préparée ces derniers jours à l’éventualité d’un attentat ou d’émeutes pendant les jours du sommet aux Etats-Unis.

L’attentat intervient sur fond d’une période relativement calme en Cisjordanie. C’est la sixième attaque au tir en Judée-Samarie depuis début 2010. Il y a deux mois, pas loin du lieu de l’attentat d’hier, près du village palestinien de Bani Naïm, un attentat au tir avait eu lieu, lors duquel le policer Yehoshua (Shuki) Sofer a été tué et deux autres policiers ont été blessés. Cet attentat a été lui aussi commis par une cellule locale du Hamas.

A l’instar de Tsahal et de l’Autorité Palestinienne, la droite s’est empressée de lier l’attentat à la reprise des négociations directes entre Israël et les Palestiniens. Des représentants de la droite ont appelé le Premier ministre Binyamin Netanyahu à rentrer en Israël et à ne pas participer au sommet de Washington. « Netanyahu doit geler immédiatement les négociations et se concentrer sur les moyens de garantir la sécurité des Israéliens », a déclaré hier le député Uri Ariel (Union Nationale). Pour la députée Tzipi Hotoveli (Likoud), « les organisations terroristes envoient un message clair en s’en prenant à chaque fois de nouveau à des civils israéliens innocents. C’est une mise en garde à toux ceux qui croient qui si l’on fait des concessions en nous retirant des parties d’Eretz Israël, cela nous amènera à la fin du conflit ». Le conseil des habitants juifs de Judée-Samarie a annoncé qu’il rependrait dès ce soir la construction partout dans les territoires, sans attendre le 26 septembre, date de la fin du moratoire.

Netanyahu à Washington : l’attentat prouve l’importance des revendications israéliennes en matière de sécurité / Barak Ravid – Haaretz

Le Premier ministre Binyamin Netanyahu a atterri hier aux Etats-Unis, en vue de la cérémonie d’inauguration des négociations directes, demain à Washington. A son départ d’Israël, Netanyhau se montrait optimiste quant aux chances que le sommet soit couronné de succès mais, deux heures avant son atterrissage à Washington, il a reçu l’information sur l’attentat, ce qui a complètement changé l’ambiance au sein de la délégation israélienne. Certes, Netnyhau n’a pas annulé sa participation au sommet, mais en ce qui le concerne, l’attentat doit être placé au cœur de son ordre du jour.

Avant d’atterrir à Washington, Netnyhau a discuté au téléphone avec le ministre de la Défense, le chef d’état-major et le chef du Shabak. Il a enjoint les forces de sécurité d’ « agir sans aucune contrainte diplomatique afin d’atteindre les assassins et réagir fermement contre ceux qui les avaient envoyés ». Netanyahu a également déclaré : « Nos pensées vont aux victimes et à leurs familles. J’envoie un message de solidarité à nos frères et sœurs de Judée-Samarie ».

Netanyahu a évoqué l’attentat lors de son entretien avec la secrétaire d’Etat américaine, Hilary Clinton, hier. « Ce meurtre abject prouve de nouveau la nécessité d’insister avec résolution sur les revendications israéliennes en matière de sécurité. Aucun compromis ne saurait être fait à ce sujet. Le terrorisme ne déterminera pas les frontières d’Israël ou l’avenir des implantations ».

Dans une première réaction américaine, lors d’un briefing donné par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Philip Crowley, l’administration ne s’est pas empressée de condamner les tirs. « A chaque fois qu’une personne sort une arme et tue d’autres personnes c’est une tragédie », a-t-il déclaré , et d’ajouter : « Nous sommes conscients du fait que des événements extérieurs peuvent survenir et avoir un effet sur les alentours, et qu’il y a dans la région des acteurs qui pourraient consciemment lancer des attaques pour compromettre le processus. Nous comptons tout d’abord sur l’engagement des dirigeants en faveur de la promotion de la paix ».

Des proches de Netanyahu qui l’ont vu et qui ont discuté avec lui hier témoignent qu’il est très enthousiaste pour commencer à négocier avec les Palestiniens. « Il est très sérieux, beaucoup plus que l’on ne le pense. Ce n’est pas seulement une tactique. Il ne cherche pas de prétextes, mais des solutions, et souhaite parvenir à un accord de paix historique », a indiqué l’un des proches du Premier ministre./.

Informations Pratiques
L’ambassade de France en Israël
112 promenade Herbert Samuel
BP 3480 - 63572 Tel Aviv - Israël
Téléphone : [972] (3) 520 85 00
Télécopie : [972] (3) 520 83 40
lire Votez à l'étranger lire COURS DE FRANCAIS lire MEDIAS. Dans les médias lire LES CENTRES CULTURELS lire BEER SHEVA lire HAIFA lire NAZARETH lire TEL AVIV