Université de Tel Aviv. Les Grandes Dames de la littérature

JPEG - 4.7 ko

Le département de Français de l’Université de Tel-Aviv propose une série de rencontres littéraires destinées au grand public dont l’objectif principal est de faire connaître les œuvres traduites du Français à l’Hébreu.


Les Grandes Dames de la Littérature Française :
Voyage dans les œuvres traduites en Hébreu

Les rencontres sont en hébreu, elles se tiendront entre le 28 février et le 30 mai 2013, le jeudi en fin d’après-midi au campus de l’Université de Tel-Aviv.

Traducteurs, écrivains, acteurs et professeurs d’université se réunissent pour parler des œuvres traduites en hébreu de femmes écrivains françaises.


De Marguerite de Navarre à Marie NDiyae en passant par Mme de Sévigné, Colette, Simone de Beauvoir, Marguerite Duras et bien d’autres encore, les conférenciers présenteront les enchevêtrements de vie et d’écriture, les destinées souvent imprévues de femmes talentueuses qui contre vent et marée ont bouleversé et bouleversent toujours le paysage littéraire et intellectuel en France et bien au-delà de ses frontières.

Attention : mercredi 23/05 : en raison de la journée des étudiants, l’entrée à l’université se fera uniquement par la porte 8 (près du restaurant King Georges, rue Khaim Levanon)

Changement de date le 18 avril : Intervention du Prof. Michèle Kahan.

לתשומת לבכם : ההרצאה של פרופ’ קאהן תתקיים ב-18.4.13 במקום הרצאתה של יעל אבקסיס שתתקיים ב-23.5.13.
נןשא ההרצאה : "מכשפות ועקרות בית : אישה מחפשת משמעות על פי מארי נדיאיי."
ההרצאה היא החמישית בסדרת "הגברות הגדולות של הספרות הצרפתית" (ראו דף מצורף).
ההרצאה תתקיים בבניין ווב (בית הספר לשפות), אודיטוריום 001, ביום חמישי ה-18 באפריל 2013, בשעות 18:15 עד 19:45.
הכניסה חופשית לסטודנטים, 30 ש"ח לאורחים מחוץ לאוניברסיטה.

PDF - 4.3 Mo
Programme et informations en hébreu

Horaire et lieu des conférences : les jeudis de 18h15 à 19h45

Université de Tel Aviv, bâtiment Webb


Frais de participation à la série de conférences : 500 NIS


Frais de participation par conférence : 55 NIS


Inscriptions et informations : Anat Handelman / 03-6409786


Conférences en hébreu

Dernière modification, le 31/05/2013

haut de la page